Lekce 3 · Word a tabulková analýza
Akce ve Wordu
Jak přeložit dokument se zachováním formátování a zkontrolovat odkazy na právní předpisy a rozhodnutí.
V části Akce můžete spustit připravené pracovní postupy nad celým otevřeným dokumentem. U překladu si zvolíte cílový jazyk i běžný nebo dvousloupcový výstup. Praktik zachová strukturu a formátování dokumentu včetně tabulek, seznamů a číslování.
Kontrola odkazů vyhledá citované právní předpisy, jejich ustanovení a soudní rozhodnutí. Nalezené zdroje můžete otevřít, přidat na ně odkazy přímo do dokumentu nebo si nechat vysvětlit relevanci rozhodnutí v kontextu kontrolovaného textu.
Mezi další dostupné akce patří například změna jurisdikce nebo anonymizace dokumentu.